SVITLANA MOTOZIUK

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA UKRAIŃSKIEGO

  1. pl
  2. uk

Tłumaczenia uwierzytelnione, specjalistyczne, konferencyjne. Bezpośredni kontakt z tłumaczem z gwarancją solidnej, fachowej i uczciwej obsługi

Profesjonalne usługi tłumacza przysięgłego

Tłumaczenie ustne podczas wizyty u Notariusza, w tym w trakcie czynności podpisania aktów notarialnych w sprawie zakupu i sprzedaży nieruchomości,  poddania się egzekucji, załatwiania spraw spadkowych.

Tłumaczenia podczas wizyt w Urzędzie Stanu Cywilnego  w sprawie uznania ojcostwa, złożenia dokumentów na ślub oraz podczas samej ceremonii ślubu. Wspieram językowo osoby indywidualne w Urzędzie Skarbowym, w placówkach oświatowych i medycznych, podczas konferencji, szkoleń, negocjacji handlowych, na walnym zgromadzeniu, w sądzie, prokuraturze, na policji.

 

  • akty urodzenia
  • akty małżeństwa i rozwiązania ślubu
  • świadectwa ukończenia szkoły średniej i suplementy
  • dyplomy i suplementy
  • zaświadczenia o niekaralności
  • wszelkie świadectwa i certyfikaty
  • pełnomocnictwa
  • umowy sprzedaży nieruchomości
  • umowy sprzedaży samochodów
  • akty zgonu
  • wyroki rozwodowe
  • dokumenty w sprawach spadkowych, testamenty
  • karty szczepień i zaświadczenia lekarskie
  • dokumenty rejestracyjne pojazdów
  • dokumenty finansowe i handlowe
  • oraz wszelkie pozostałe dokumenty

Tłumaczenia z języka ukraińskiego na język polski i z języka polskiego na język ukraiński

Tłumacz przysięgły to osoba posiadająca specjalne uprawnienia do tłumaczenia dokumentów oficjalnych, takich jak akty urodzenia, świadectwa pracy czy umowy. Tłumacz taki musi złożyć przysięgę w Ministerstwie Sprawiedliwości, potwierdzającą jego wierność i rzetelność w tłumaczeniu. Tłumacze przysięgli są niezbędni w procesach sądowych, urzędowych oraz w relacjach międzynarodowych.

Zobacz blog

KIM JEST TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY? 

04.

Masz pytania? Proszę dzwonić pod

nr +48 796 598 494

PYTANIA

03.

Akceptujesz ofertę, dokonując płatności, wtedy rozpoczynam realizację tłumaczenia.

AKCEPTACJA I REALIZACJA

02.

Przestawię Ci ofertę cenową oraz termin realizacji.

KOSZT I TERMIN

01.

Prześlij dokumenty do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny drogą elektroniczną na tlumaczp@wp.pl.

BEZPŁATNA WYCENA

At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti 

At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti 

At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti 

At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti 

Strona www stworzona w kreatorze WebWave.

tel. +48 796 598 494 

email: tlumaczp@wp.pl 

Svitlana Motoziuk

Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego